HIGHLIGHTS

บันทึกแห่งความทรงจำ... เครื่องประดับในพิธีอภิเษกสมรสของดัชเชสซัสเซกซ์

GIT LIbrary Admin

 13 May 2020   503

ในวันที่ 19 พฤษภาคม 2563 เป็นวันครบรอบ 2 ปี งานพิธีอภิเษกสมรสของดัชเชสซัสเซกซ์ ซึ่งเชื่อว่าหลายคนคงอยากรู้ว่าทำไม “เมแกน มาร์เคิล ถึงได้เลือกรัดเกล้าเพชรของสมเด็จพระนางเจ้าแมรี่มาสวมใส่ในวันสำคัญของเธอ และเธอเองก็เผยเหตุผลที่แสนจะเรียบง่ายว่าทำไมถึงต้องเป็น Queen Mary’s Diamond Bandeau Tiara 
 
Meghan Markle tiara: The tiara was loaned to Meghan to her by Prince Harry’s grandmother the Queen. CREDIT: JONATHAN BRADY/PA WIRE
 

รัดเกล้า Diamond Bandeau ที่ดีไซน์แบบอาร์ตเดโคสุดคลาสสิกของควีนแมรี่นั้น เป็นหนึ่งในเครื่องประดับที่ เมแกน มาร์เคิล ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ ได้เลือกสวมใส่สำหรับงานแต่งงานของเธอเมื่อสองปีก่อนคือในปี 2561 และได้กลายเป็นหนึ่งในเทียร่าอีกชิ้นหนึ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุคปัจจุบัน ตลอดสองปีที่ผ่านมาภาพในวันแต่งงานของเธอกับเจ้าชายแฮร์รี่ยังคงเป็นที่น่าจดจำในฐานะราชวงศ์ที่มีความสุขที่สุดในโลก ประหนึ่งประกายเพชรที่ระยิบระยับอยู่ในหัวใจของเจ้าสาวเมแกน

Prince Harry and Meghan Markle - The Royal Wedding. CREDIT: BBC
 

โดยเมแกนพูดถึงเหตุผลที่เธอเลือกชิ้นรัดเกล้าชิ้นนี้ว่า  “สะอาดและเรียบง่าย ” อาจเป็นเพราะการออกแบบสไตล์อาร์ตเดโคที่โดดเด่นในลักษณะที่เป็นรูปทรงเรขาคณิต ด้วยชิ้นงานที่เรียบง่าย เส้นสายสะอาดสะอ้าน มีชีวิตชีวา "ฉันโชคดีมากที่เลือกรัดเกล้าสไตล์อาร์ตเดโคที่งดงามนี้สำหรับวันพิเศษที่กำลังจะมาถึง ซึ่งแฮร์รี่กับฉันไปที่พระราชวังบักกิ้งแฮมเพื่อไปพบกับสมเด็จพระนางเจ้าฯ และรัดเกล้าชิ้นนี้ก็เป็นหนึ่งในตัวเลือกที่อยู่ที่นั่นด้วย ซึ่งราวกับความฝัน ไม่น่าเชื่อว่ามันเกิดขึ้นจริงๆ มันจริงยิ่งกว่าที่คุณจินตนาการได้เลยทีเดียว" เมแกนกล่าว

Diamond bracelet also by the designer (from their “Reflection de Cartier bracelet“) CREDIT: Reuters
 

เมแกนกล่าวว่า รัดเกล้าชิ้นนี้โดดเด่น ฉันคิดว่ามันสมบูรณ์แบบที่สุด เพราะมันสะอาดและเรียบง่าย สามารถเข้ากันได้ดีกับเสื้อผ้าและดูทันสมัย” โดยเจ้าชายแฮร์รี่กล่าวในระหว่างการเลือกรัดเกล้าว่านี่คือ “ความฝันของผู้หญิงทุกคน” 

แต่กว่าก็จะกลายมาเป็นเจ้าสาวที่เจิดจรัสที่สุดในงานพิธีอภิเษกสมรสนี้ เครื่องประดับอัญมณีล้ำค่า มีส่วนช่วยเสริมให้เจ้าสาว เมแกน มาร์เคิล หรือ ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ ผู้นี้สวยสง่าคู่ควรกับการเข้ามาเป็นสมาชิกราชวงศ์อังกฤษได้อย่างสมบูรณ์แบบ

“รัดเกล้า” หรือ “เทียร่า” นับว่าเป็นเครื่องประดับที่มีความสำคัญอย่างมาก สำหรับผู้ที่จะเข้ามาเป็นสะใภ้หลวงในราชวงศ์อังกฤษ และในวันที่ 19 พฤษภาคม 2561 นี้ พิธีเสกสมรสระหว่างเจ้าชายแฮร์รี่และพระคู่หมั้น สาวเมแกน มาร์เคิล ซึ่ง เมแกน ได้สวมเทียร่าประดับเพชรที่ควีนเอลิซาเบธที่ 2 ทรงให้ยืมใส่ เป็นเทียร่าของสมเด็จพระราชินีแมรี่ ที่ทำขึ้นในปี 1932

 
Queen Mary’s Diamond Bandeau. CREDIT: http://royalwatcherblog.com
 

ทำความรู้จักกับ Diamond Bandeau Tiara

Queen Mary’s Diamond Bandeau Tiara หรือ Diamond Bandeau Tiara ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ.1932 ที่ประเทศอังกฤษโดยตั้งชื่อตามพระนามอดีตพระราชินีของอังกฤษ “ควีน แมร์รี่” ซึ่งอยู่คู่กับอังกฤษมานับร้อยๆ ปี โดยตรงกลางตัวเรือนเทียร่าเป็นเข็มกลัด ที่ทำมาจากเพชรและทองคำขาว มีอายุยาวนาน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1893 ในวันพิธีอภิเสกสมรสระหว่างดยุกแห่งยอร์กในปี ค.ศ.1983 ซึ่งแคว้นลินด์คอร์นเป็นผู้มอบให้กับควีนแมร์รี่นั่นเอง เทียร่าองค์นี้ยังถูกออกแบบมาอย่างพิเศษ คือสามารถถอดออกจากกันได้ แบ่งเป็น 11 ชิ้น และสามารถเปลี่ยนเข็มกลัดตรงกลางได้ สามารถเลือกอัญมณีชนิดใดก็แล้วแต่ผู้สวมใส่ แต่เดิมเข็มกลัดตรงกลางเทียร่าเป็นแซฟไฟร์เม็ดใหญ่ แต่ เมแกน เลือกที่จะเปลี่ยนเป็นเพชรแทนเพื่อสวมในพิธีอภิเษกสมรส

Queen Mary's Diamond Bandeau Tiara, which is being worn by Meghan Markle for her wedding to Prince Harry. CREDIT: PA/ROYAL COLLECTION TRUST
 

นอกจากนี้ เมแกน ยังสวมเครื่องประดับจากแบรนด์ Cartier คือ ต่างหูเพชรจากคอลเลคชั่น “Galanterie de Cartier” ราคาประมาณ 70,000 ปอนด์ หรือประมาณ 3 ล้านบาท และสร้อยข้อมือประดับเพชรจากคอลเลคชั่น “Reflection de Cartier” ประมาณ 10 กะรัต มูลค่าประมาณ 80,000 ปอนด์ หรือประมาณ 3.4 ล้านบาท เข้ากับชุดแต่งงานสุดเรียบหรู จากแบรนด์ Givenchy ได้ลงตัว

 
Meghan Markle wearing the Queen Mary diamond Bandeau Tiara and Cartier earrings. 
CREDIT: JONATHAN BRADY/PA WIRE
 
Galanterie de Cartier Earrings made of white gold andc diamonds.
 
Reflection de Cartier Bracelet made of white gold and diamonds.
 
Queen Mary สวมใส่ Filigree Bandeau Tiara (เทียร่าฟิลิกรี)
 

“แหวนแต่งงาน” ที่หลอมจาก Welsh Gold 24 กะรัต

แหวนแต่งงานที่เจ้าชายแฮร์รี่ ได้ให้กับเมแกนในพิธีอภิเษกสมรส เป็นแหวนเกลี้ยงที่ทำขึ้นจาก Welsh Gold 24 กะรัต เช่นเดียวกับแหวนวงอื่นๆ ของสมาชิกในราชวงศ์วินด์เซอร์ โดยจะจัดทำโดยบริษัทวาร์ดสกี้ (Wartski) ซึ่งเป็นบริษัทผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบเครื่องประดับในกรุงลอนดอน

Meghan is wearing a gold wedding band. CREDIT: GETTY IMAGES
 

ของขวัญวันแต่งงาน “แหวนประดับพลอย อะความารีน (Aquamarine)” ของเจ้าหญิงไดอาน่า

หลังจากที่พิธีเสกสมรสได้เสร็จสิ้นลง เจ้าชายแฮร์รี่ และเมแกน มาร์เคิล พระชายาก็ปรากฎตัวอีกครั้ง เพื่อไปร่วมงานเลี้ยงฉลองสมรสกับเพื่อนสนิทอีก 200 คน ที่ฟล็อกมอร์ เฮ้าส์ โดยเจ้าสาวเมแกน ได้สวมแหวนประดับพลอย อะความารีน (Aquamarine) ทรงเอเมอรัลจาก แบรนด์ Asprey ซึ่งเป็นแหวนของเจ้าหญิงไดอาน่าพระมารดาของเจ้าชายแฮร์รี มาร่วมในงานเลี้ยงสังสรรค์ โดยเจ้าชายแฮร์รี่ได้มอบแหวนวงนี้ให้เมแกนเป็นของขวัญในวันแต่งงานและเป็นการระลึกถึงพระมารดาอีกด้วย

Meghan Markle and Prince Harry, the new Duke and Duchess of Cambridge, leave Windsor castle to attend their evening reception at Frogmore House. The Duchess wears an aquamarine Asprey cocktail ring, believed to be a gift from her husband, that belonged to Princess Diana
 
A close-up of the aquamarine ring worn by Meghan Markle
CREDIT: STEVE PARSONS/PA WIRE
 
 
Princess Diana wearing the aquamarine ring at a private viewing of the Christie's auction of her dresses in 1997 CREDIT: TIM GRAHAM/GETTY IMAGES
 

หนังสือแนะนำ

 

Tiaras : a History of Splendour

Author: Geoffrey C. Munn

LC Call No. : NK7423 .M85 2001

Collection: Jewelry Design

 

Tiaras : Past and Present

Author: Geoffrey C. Munn

LC Call No. : NK 7423 .M86 2002

Collection: Jewelry Design

Cartier Royal, High Jewelry and Precious Objects

Author: François Chaille

LC Call No. : NK 7398.C37 A4 2014

Collection: Jewelry Design

 

ยังมีหนังสือเกี่ยวเครื่องประดับแห่งราชวงศ์อังกฤษและราชวงศ์อื่นๆ ที่น่าสนใจอีกมากมาย สามารถหาอ่านได้ที่ชั้นหนังสือ Jewelry Design Collection ภายในห้องสมุดอัญมณีและเครื่องประดับ อาคารไอทีเอฟ-ทาวเวอร์ ชั้น 1 ถนนสีม

หรือสืบค้นได้ที่ https://opac.git.or.th/Search_Basic.aspx หรือ https://elibrary.git.or.th

พิกัด: ห้องสมุดอัญมณีและเครื่องประดับ ชั้น 1 อาคารไอทีเอฟ ทาวเวอร์ ถนนสีลม


 

SHARE ON :
- READ MORE -